استعراض برودواي “بيت الدمية”: جيسيكا تشاستين محاصرة

عادة ما يتم تقليص المسرحية إلى الأساسيات – الأزياء البسيطة ، وعدد قليل من الكراسي – لجعلها أكثر أصالة وأكثر أصالة.

ليس متفاوتا جدا إحياء “بيت الدمية” من بطولة جيسيكا شاستين ، الحائزة على جائزة الأوسكار ، والتي عرضت لأول مرة ليلة الخميس في برودواي.

على الرغم من الأداء المذهل لممثلة “عيون تامي فاي” ، فإن تمثيل المخرج البريطاني جيمي لويد لا يقل أهمية عن غرفة العمليات.

إذا ارتدى الممثلون فقط الدعك الطبية الزرقاء الملونة.

بدلاً من ذلك ، يرتدي الجميع هنا ملابس سوداء حضرية مملة. مجموعة الكراسي الخشبية مضاءة بشكل خافت بمصابيح الفلورسنت المبهرة. يتحدث المصبوب بهدوء في ميكروفونات الجسم ، مما يمنح القطعة طابع NPR. الكل في الكل ، إنها مجموعة من الأفكار السامية التي لا تترابط أبدًا في كل مقنع.

حتى قبل بدء المسرحية ، تمر رعشة من دول الشمال عبر قصة الكاتب المسرحي النرويجي هنريك إبسن الكلاسيكية عام 1879 عن نورا هيلمر ، ربة منزل مضطهدة لها سر مدمر.

بينما يتجول الجمهور في مقاعده في مسرح هدسون ، يتثاءبون ويلتقطون صورًا لشاستين جالسًا ساكنًا على كرسي – على غرار مارينا أبراموفيتش – بينما يدور القرص الدوار على جهاز A-lister. نادرًا ما تترك الممثلة مقعدها طوال 100 دقيقة.

من المؤكد أن دورة التدوير السابقة للعرض هي صيحة لخطاب نورا النسائي الشهير في وقت مبكر والذي أدركت فيه أنها كانت “تلعب الحيل” فقط مع زوجها تورفالد (أريان مؤيد) ، وهي زوجته وأمه. لا يتعدى أطفاله بقليل جوهرة من لحم ودم.

لذا يصبح تشاستين أيضًا دمية بالنسبة لنا. لكن هذا الوعي الذاتي الفوري يقدم مشكلة أخرى: الإنتاج يقفز حتى النهاية.

لا يكاد يكون هناك توتر أو شعور بالدهشة. على العكس من ذلك ، لدينا مزاج شامل من الاستقالة.

زواج نورا من تورفالد ، مصرفي فخور ، يظهر على الفور على أنه محكوم عليه بالفشل وبلا حب ، حيث أن نورا تشاستين منعزلة بشكل خاص ، ويؤدي مؤيد ، رغم جاذبيته ، دور الرجل مثل رعشة معاصرة من فيلم جود أباتو.

لذلك تظل القصة متوازنة بخطى بطيئة وثابتة ، مثل ركوب متحرك يسمى “عالم الدمية بعد كل شيء”.

يتسبب تدخل صديقتها القديمة كريستين (جيسميل دربوز) وكروغستاد (Okieriete Onaodowan) المنتقم في الارتباك بشكل طبيعي ، ولكن بقدر ما يسمح به هذا الإنتاج للخطوط الرمادية الهامسة.

يتمتع كلا الممثلين بحضور قوي ، لكنهما سريريان بشكل مخيف هنا – Terminators تبحث عن نورا ، بدلاً من سارة كونور.

كيف يمكن أن تعمل مثل هذه النغمة الثابتة في مسرحية تعلن فيها الشخصية الرئيسية أخيرًا “لقد تغيرت”؟

يفعل ذلك فقط في بعض الأحيان.

خلال هذا الخطاب الأخير ، كانت شاستين في أكثر صورها حيوية وإثارة.

في الواقع ، نورا هي فرحة بمجرد النظر إلى هالتها ، التي قطعت شوطًا طويلاً منذ أيام “الوريثة”. لقد تم إعاقتها بأكثر من طريقة بسبب قيادة لويد.

ومع ذلك ، هناك شرارة من المؤامرات والمرح في كل خطوة تقوم بها ، وعندما يظهر ذنب نورا الخطير ، تقترب تشاستين من ذلك بفزع هادئ وحديث.

إنها أيضًا تجتاح عندما تواجه مايكل باتريك ثورنتون الممتاز في دور د. الرتبة ، المقرب من نورا المغازلة.

إنه يعمل بشكل أفضل مع الحوار العامي الإضافي للكاتب المسرحي آمي هيرزوغ وينتهز بذكاء الميكروفون كفرصة ليكون أكثر طبيعية وضعفًا – وليس Siri مثيرًا آخر.

ومع ذلك ، فإن ما سيتحدث عنه الجميع هو النهاية.

أثناء إصدار Lloyd للحظة الإغلاق الشهيرة للقطعة الموسيقية ، ضحك من حولي ، “ooo” d و “ahh” d كما لو أن ثريا قد تحطمت للتو فوق الأوركسترا.

في عام 1879 ، أحدث قرار نورا الأخير ضجة اجتماعية ، لذلك ربما يحاول المخرج أن يقدم لنا نسخة “لا أستطيع أن أصدق أنها ليست زبدة” من ذلك.

وهي في حد ذاتها خدعة جميلة.

اتصل بي على الطراز القديم ، ولكن لأخذ مسرحية عن امرأة تدرك تمامًا أنها ليست مجرد لعبة للرجال ، بل أن تكون إنسانًا خاصًا بها ، وإنهاء الأمر بحيلة لطيفة أمر خاطئ.

إنها لعبة مجنونة أخرى في بيت الدمى.