سكان بالقرب من بركان خارج مكسيكو سيتي يستعدون للإخلاء: NPR
البركان ، المعروف باسم “إل بوبو” في المكسيك ، يقرقر وينثر الرماد بينما يستعد الناس الذين يعيشون في ظله لإخلاء محتمل.
مضيف جوانا:
في الأيام الأخيرة ، أطلق البركان ، المعروف باسم El Popo ، مزيجًا سامًا من الرماد والدخان في المكسيك. الآن تم إخبار السكان الذين يعيشون في الظل بالاستعداد لإخلاء محتمل. أفاد جيمس فريدريك أن الرماد المنبعث من البركان أدى إلى إبطاء الرحلات الجوية من مكسيكو سيتي وأجبر السلطات على إغلاق المدارس في البلدات المجاورة.
جيمس فريدريك ، بيلين: الضباب الدخاني الذي غالبًا ما يغطي مدينة مكسيكو يمكن أن يحجب المشهد ويجعل من السهل نسيان سلسلة الجبال المغطاة بالجليد والتي تدور حول جنوب شرق المدينة. لكن إحدى تلك القمم ذكّرت السكان المحليين بوجودها بطبقة خفيفة من الرماد تغطي الأرصفة والزجاج الأمامي. يستيقظ Popocatepetl ، البركان الشاهق الذي يبلغ ارتفاعه 17900 قدم على شكل مخروطي ، على بعد 70 كيلومترًا خارج مكسيكو سيتي ، قليلاً. كان ينفث البخار والرماد بانتظام ، وينفجر أحيانًا بشكل أكثر عنفًا ، مما يؤدي إلى تحليق الصخور خارج الحفرة. يقول الرئيس أندريس مانويل لوبيز أوبرادور إنهم يراقبون عن كثب وهم مستعدون.
الرئيس أندريس مانويل لوبيز أوبرادور: (يتحدث الإسبانية).
فريدريك: يقول إنهم يعملون منذ أول اندلاع قوي. الآلاف من قوات الحرس الوطني ينتظرون ومستعدون للمساعدة في عمليات الإجلاء في حالة زيادة النشاط. غبار الرماد والقرقرة البعيدة ليست غير مسبوقة. كان Popocatepetl نشاطًا مشابهًا في عام 1994 وفي أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ومرة أخرى من عام 2012 إلى عام 2016. ولم يحدث انفجار كارثي منذ القرن التاسع. ولكن مع وجود أكثر من 25 مليون شخص يعيشون على بعد 60 ميلاً من البركان ، ومعظمهم في مكسيكو سيتي ، فمن الصعب ألا تقلق. قامت السلطات مؤخرًا بترقية نظام تحذير إشارة المرور إلى المرحلة الصفراء الثالثة ، على بعد خطوة من التحذير الأحمر الخطير.
لورا فيلازكيز: (تتحدث الإسبانية).
فريدريك: تقول لورا فيلاسكيز ، المنسقة الوطنية للدفاع المدني ، إنهم يجهزون الأفراد ومعدات الإخلاء والملاجئ إذا دعت الحاجة إلى ذلك. في الساعات الأربع والعشرين الماضية ، سجل فريق مراقبة El Popo انفجارين كبيرين ، وخمسة انبعاثات من البخار والغاز البركاني والرماد ، وهزات شبه مستمرة. لا يشكل Popocatepetl ، الذي يعني تدخين الجبل في ناهواتل ، تهديدًا للإنسان بعد. في الوقت الحالي ، تحث السلطات على الهدوء. إن مقاطع الفيديو ذات الفاصل الزمني للبركان الذي يضيء سماء الليل بانفجاراته في وقت مبكر من هذا الصباح مؤلمة ولكنها جميلة بلا شك. بالنسبة إلى NPR News ، أنا جيمس فريدريك ، في ظل Popocatepetl في مكسيكو سيتي.
(الصوت المتزامن مع أغنية مارين موريس ، “فتاة”)
حقوق النشر © 2023 NPR. كل الحقوق محفوظة. لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة صفحات شروط الاستخدام والموافقة على موقعنا على www.npr.org.
يتم إجراء نسخ NPR في موعد نهائي مستعجل من قبل مقاول NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو تنقيحه في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. السجل الرسمي لبرمجة NPR هو سجلها الصوتي.