تحتاج صياغة القواعد والمبادئ التوجيهية لتنظيم المحتوى على وسائل التواصل الاجتماعي ومنصات OTT إلى اهتمام عاجل محكمة دلهي العليا ، مشددًا على ضرورة التعامل بجدية مع استخدام اللغة المبتذلة في المجال العام وعلى منصات التواصل الاجتماعي المفتوحة للأطفال في سن مبكرة.
انتقدت المحكمة العليا بشدة اللغة المستخدمة في سلسلة TVF على شبكة الإنترنت “ College Romance ” قائلة إن استخدام لغة بذيئة تحط من قدر النساء حتى يشعرن بالضحية لأن الشتائم والكلمات البذيئة تشير إلى النساء على أنهن أغراض للجنس.
“تعتقد هذه المحكمة أن استخدام اللغة المبتذلة ، بما في ذلك الألفاظ النابية والشتائم في المجال العام وعلى منصات وسائل التواصل الاجتماعي المفتوحة للأطفال في سن مبكرة ، يجب أن يؤخذ على محمل الجد.
قالت القاضية سوارانا كانتا شارما في حكم من 41 صفحة.
قال القاضي إنه بينما في المدارس والمكاتب وما إلى ذلك ، يمكن معاقبة الطلاب والعاملين لاستخدامهم لغة بذيئة ، يجب على السلطات أيضًا “تنظيم الألفاظ النابية التي تدخل عالم اللغة غير اللائقة من خلال وسيلة بث”.
اقرأ أيضًا: خمسة قتلى وأربعة جرحى عندما تصطدم سيارة بمجموعة من العمال المهاجرين في هيماشال براديش
جاء حكم المحكمة العليا عندما أيدت أمرًا صادرًا عن رئيس قضاة العاصمة الإضافية (ACMM) يطلب من شرطة دلهي تسجيل تقرير معلومات الطيران ضد TVF ، ومدير العرض Simarpreet Singh والممثل Apoorva Arora بموجب قانون تكنولوجيا المعلومات.
وأوضحت أن التعليمات بتسجيل FIR لا تتضمن تعليمات باعتقال أي من المتهمين أو مقدمي الالتماسات.
وقالت المحكمة إن التحدي الذي تواجهه الهند ، مثل العديد من البلدان الأخرى ، لسن قوانين وإرشادات وقواعد مناسبة لتنظيم المحتوى على وسائل التواصل الاجتماعي ومنصات OTT يحتاج إلى اهتمام عاجل.
“تلفت هذه المحكمة انتباه وزارة المعلومات والتكنولوجيا إلى الحالات التي تظهر بسرعة على أساس يومي وتتخذ خطوات لفرض تطبيق أكثر صرامة لقواعدها فيما يتعلق بالوسطاء كما هو مذكور في تكنولوجيا المعلومات (المبادئ التوجيهية الوسيطة والرقمية) مدونة أخلاقيات وسائل الإعلام) ، 2021 وسن أي قوانين أو لوائح تراها مناسبة في ضوء التعليقات الواردة في هذا الحكم “.
بعد مشاهدة بعض حلقات المسلسل ، وجدت المحكمة أنه كان هناك استخدام مفرط لكلمات “الشتائم” و “الألفاظ النابية” و “الشتائم المبتذلة” وأنه كان على القاضي أن يشاهد الحلقات باستخدام سماعات الأذن ، في الغرفة ، مثل الألفاظ النابية كانت اللغة بحيث لا يمكن سماعها دون إثارة الصدمة أو إزعاج من حوله ومراعاة حشمة اللغة التي يستخدمها الرجل الحكيم العادي.
وجاء في البيان “من المؤكد أن هذه المحكمة تشير إلى أن هذه ليست اللغة التي يستخدمها شباب البلد أو غيرهم من مواطني هذا البلد ، ولا يمكن تسمية هذه اللغة بأكثر اللغات استخدامًا في بلدنا”.
وقالت المحكمة إنه إذا سمح ببث سلسلة الويب التي تستخدم مثل هذه الكلمات البذيئة والمسيئة واللغة البذيئة دون وضع حدود ، فلن يتم إصدار أي رسالة تفيد بأنه من المتوقع وجود معيار معين من اللياقة واللياقة من الوسائط الإلكترونية.
“كما لاحظت هذه المحكمة ، فإن الأرواح المستقبلة تستهلك ما تم تقديمه لها وستخدم نفس الشيء في الشوارع والمدارس وفي منازلهم وفي جميع الأماكن الأخرى ، مما يؤدي إلى عدم وجود مجتمع متحضر. تسقط الأعراف المجتمعية عندما لا يتم بذل أي جهد لضمان الالتزام بها. ستؤدي الوقاحة التافهة بالتأكيد إلى تراجع مستوى الأدب وسقوط معايير اللغة سيؤدي إلى الانحراف الأخلاقي “.
قال القاضي شارما إنه لا شك في أن المحاكم لا يمكنها ولا تريد أبدًا ممارسة الرقابة الأخلاقية.
ومع ذلك ، لا يمكن أن يظل فقه الضبط القضائي منفصلاً عن العلوم الاجتماعية المدنية ، وأن الأوامر والأحكام في مختلف القضايا ، لا يمكن أن تخضع المواقف والأوضاع المختلفة التي تنشأ لأول مرة لصيغة تقييدية وتُدين باعتبارها ضوابط أخلاقية. .
وقالت المحكمة إن استخدام الألفاظ النابية هي أيضًا قضية أخلاقية ويجب على المجتمع أيضًا التعامل معها بمفرده.
“ومع ذلك ، عندما يتم عرض المحتوى عبر وسائل التواصل الاجتماعي ، فإن القوة المطلقة لوسائل الإعلام الإلكترونية ومدى وصولها إلى الأشخاص من جميع الأعمار ستجذب بالتأكيد انتباه المحكمة ووكالات إنفاذ القانون والسلطات التشريعية لتنظيمه. لا يمكن للمرء أن يختار غير محدود ، الحرية المطلقة من الكلام والتعبير التجديف وغير اللائق والفاحش من خلال سلسلة الويب دون تصنيف له “.
وقالت المحكمة إن الشباب هم أثمن ما في هذا الوطن ، وهو الذي يتحمل على كاهله القدير مسؤولية الحفاظ على عظمة الثقافة القيمة بما في ذلك الفخر اللغوي لهذه الأمة.
وقالت إن سلسلة الويب لا يمكن أن تعمل دون قيود ، وتنتهك ظل وسلامة الحجج التي لا يجرمها أي قانون أو أن بعض الناس يستخدمون لغة تميل إلى إفساد العقل الشاب ، متوقعة أن الجيل الشاب سيستخدم مثل هذه اللغة يتحدث.
قالت المحكمة إن السينما الهندية ، التي توسعت الآن أيضًا لتشمل مثل هذه المسلسلات على الإنترنت والأفلام القصيرة الأخرى على وسائل التواصل الاجتماعي ومنصات OTT ، ليست هي نفسها بلا شك كما في الأفلام القديمة حيث تم عرض الرومانسية بين شخصين بشكل رمزي من قبل عصفورين أو الزهور تتقارب على الشاشة.
عندما يتم فحصها في الضوء العملي للرجل العادي ، تخلص هذه المحكمة إلى أنه لا يمكن القول أن غالبية هذا البلد تستخدم كلمات مبتذلة ، وألفاظ نابية ، وغير لائقة ، وشتائم كما هو متوقع في سلسلة الويب في الممارسة اليومية. اللغة المنطوقة ، حتى في المؤسسات التعليمية.
وقالت إنه حتى إذا أثار الحكم جدلاً في المجتمع حول قضية تقع في قلب مشكلة اجتماعية ، فإنه سيخدم أغراض العدالة ، أي الهدف النهائي للقاضي.
تأتي هذه القصة من موجز مشترك من جهات خارجية ووكالات. منتصف اليوم لا تتحمل أي مسؤولية أو مسؤولية عن سلامة وموثوقية وشمولية وموضوعية النص. تحتفظ إدارة منتصف اليوم / mid-day.com بالحق الحصري في تغيير أو إزالة أو إزالة (دون إشعار مسبق) المحتوى لأي سبب وفقًا لتقديرها الخاص.